Mutter findet Lehrernotiz in der Lunchbox ihrer Tochter und ruft sofort den Schuldirektor an

Mittagessen zubereiten

Die alte Frau hatte das Essen für Emily zubereitet, als Zeichen ihrer Dankbarkeit für die Gesellschaft des Mädchens. Als Laura schließlich das Bauernhaus betrat, traten ihr die Tränen in die Augen, als sie sah, wie ihre Tochter und die alte Frau bei einem einfachen, selbst zubereiteten Mittagessen miteinander lachten und plauderten. Emily blickte überrascht auf und war schockiert über das unerwartete Erscheinen ihrer Mutter.